2020-04-10から1日間の記事一覧

日本語と中国語の「親切」の違いの話

日本語にも中国語にも「親切」という単語がありますし、どちらも漢字語圏なので、一見同じ意味で使えそうですが、微妙にニュアンスが違うのだそうです。 日本語の「親切」は辞書的には「相手の身になって、その人のために何かすること。思いやりをもって人の…