現職議員で慰安婦団体の元代表、慰安婦事業への支援金横領疑惑で起訴されたユン・ミヒャンさんの横領内容の一部が報じられていました。
横領のほとんどは飲食なので、ひとつひとつの金額は大した額ではありません。多くても20万円ほどです。まあ、横領事態が犯罪ですから金額の多少ではないんですけど、なんというか「セコい」感じがします。
朝鮮日報の記事からです。
「後援金流用」のユン・ミヒャン...正義党は「デスノート」載せたが、与党の沈黙長引く
2013年6月18日「Dホームショッピング」5万2250ウォン
2015年1月8日「ヨガ講師費」24万ウォン
2015年3月「Aカルビ」26万ウォン
2015年7月「Eフットショップ」9万ウォン
日本軍慰安婦被害者のおばあさんたちの後援金約1億ウォンを横領して個人用途で使った疑いなどで起訴され裁判を受けている尹美香無所属議員の控訴状に含まれた横領内訳の一部だ。慰安婦被害者のための後援金口座を完全に個人のポケットマネーのように使っていた事実が、法務部が国政監査の前に野党議員に提出した公訴状で5日に明らかになったが、慰安婦被害者支援活動の経歴を理由に尹議員を比例代表議員に公認し、さらに民主党は6日まで沈黙を守っている。
（中略）
ユン議員は6月22日に民主党から放党され無所属議員になったが、これは後援金流用疑惑のためではなく、不動産名義信託疑惑のためだった。 民主党はユン議員が議員職を守れるように配慮して離党措置を取った。
これに先立ち検察は昨年9月、ユン議員に対し補助金管理に関する法律違反、詐欺、寄付金品法違反、業務上横領および背任など8つの容疑を適用して在宅起訴しており、裁判は今年8月から始まった。
国民の力のチュ·ギョンホ院内首席副代表とチョン·ジュヘ、カン·ミングク院内報道官はこの日午後、国会議案課を訪れ、ユン議員の除名を促す決議案を提出した。
チョン院内報道官は論評で「ユン議員は慰安婦被害者支援活動に寄与した点が認められ比例代表に推薦されたが、被害者の後援金を横領した疑いで裁判を受けるため、国会議員職を遂行することは非常に不適切だ」と述べた。続いて「ユン議員は早急に議員職から退き、慰安婦おばあさんたちの後援金を自分のポケットマネーのように使ったことに対する裁判所の峻厳な審判を受けるべきだ」と強調した。
（中略）
オ・ヒョンジュ正義党報道官は5日の記者会見で「誤った習慣と公私の区別が曖昧で、正義連の後援者を大きく傷つけた。国会は倫理委員会を速やかに消臭し、懲戒手続きを論議することを求める」と述べた。
彼は「総合所得税納付を後援金でしたり、ヨガ講師費や足マッサージの支出内訳が確認された点は、いくら理解しようとしても市民たちの常識的な水準では納得しにくい状況」とし「ユン議員は『少しも恥じることがない』、『悔しい』という言い訳はやめ、事実そのままに明確に解明しなければならず、市民の前で頭を下げて謝罪するのが当然だ」と述べた。
（後略）
朝鮮日報「‘후원금 유용’ 윤미향...정의당은 ‘데스노트’ 올렸는데, 與 침묵은 길어지네（「後援金流用」のユン・ミヒャン...正義党は「デスノート」載せたが、与党の沈黙長引く）」より一部抜粋
朝鮮日報の関連記事によると、寄付金のうち1億37万ウォン（約939万円）を217回にわたって不正流用し、飲食以外にも医療費やスピード違反の罰金などにも使用していたそうです。
「少しも恥じることがない」そうですし、「後援（支援）」の意味を「慰安婦活動を行う自分（ユン・ミヒャン）を応援するお金」という意味に履き違えているように思えます。
