ずさんな作業で建設会社の「なりすまし」が発覚した話

韓国のある建設会社が在韓米軍施設の補修工事 230億ウォン(約23億円)規模を受注したのですが、工事内容が杜撰だったため米国防省連邦捜査部に通報され調査を受けました。
その過程で「なりすまし」だったことが発覚したそうです。


 

毎日経済の記事からです。

230億ウォンの在韓米軍工事を受注した建設会社、詐欺師だった...韓米合同捜査中


(前略)

27日、捜査当局によると、ソウル南部地検刑事5部(イ・ギョンミン部長検事)は、国内総合建設会社の A社を詐称した B社代表のカン容疑者ら一味を特定経済犯罪加重処罰法上の詐欺、私文書偽造及び偽造私文書行使の疑いで捜査している。検察は B社を押収捜索するなど強制捜査に着手した。

カン氏らは 2022年10月頃、米軍契約庁が発注した米軍基地重要施設維持・補修工事入札に参加するために各種書類を A社名義で偽造した疑惑を受けている。彼らは米軍契約庁が過去に似た規模の工事をした業者とだけ契約を結ぶという点を悪用し、工事実績のある A社を詐称することを共謀したと知られた。カン氏らはA社とほぼ同じ名称で B社を設立した後、まるで自分たちが A社の運営陣であるかのように事業者登録証と経歴証明書を虚偽で作って提出したことが把握された。

その結果、米軍契約庁は B社を A社と勘違いし施設工事を任せた。B社は 2023年4月、約 230億ウォンの韓米防衛費分担金が投入される工事を受注し、カン氏らは工事代金相当額を B社の口座に入金して受け取って詐取したことが調査された。

検察は、詐称被害会社である A社の役員がこれらの犯行に加担した情況もつかんだという。カン氏らが米軍契約庁に虚偽提出した資料には A社の代表取締役名義の各種証明書と A社の代表取締役の印鑑が押された書類などが含まれていることが分かった。

(中略)

これに先立ち、米国防総省連邦捜査隊は米軍基地の工事がずさんに行われているという米軍基地職員らの苦情を受け付け、真相調査に乗り出した。その過程で、工事を任せた会社の書類を偽造した情況などをつかんで捜査に乗り出し、事件を韓国捜査当局である検察に移牒した。

毎日経済「[단독] 230억 주한미군 공사따낸 건설사, 사기꾼이었다…한미 공조수사중(230億ウォンの在韓米軍工事を受注した建設会社、詐欺師だった...韓米合同捜査中)」より一部抜粋

B社が A社に似た社名って、例えば「サツマ建設会社」と「サシマ建設会社」みたいに 日本人ならヤヤコシイと思いつつも見分けられるけれども、外国人には難しい感じでしょうか?

杜撰な仕事さえしなければ発覚しなかったでしょうに。ツメが甘いですね。